L

label
tohu (whakapiri) (Moodle)

label
tapanga (KKH)
General Usage.

laboratory
taiwhanga (TT)
General Usage.

laboratory
taiwhanga ngohe (WWOW)
General Usage.

laboratory
taiwhanga (WWOW)
General Usage.

laboratory exercise
ngohe [rorohiko] (TT)

laboratory/practical exercise
ngohe (rorohiko) (WWOW)

laminator
pūrere tāpatupatu (KKM)

LAN - Local Area Network
whatunga paetata (msoft)
A computer network that spans one location.

LAN - Local Area Network
te wahanga tukutuku a-rohe (TKI)
A computer network that spans one location.

landscape
horanuku (msoft)
Opposite of portrait (printing).

landscape
whakaahua whenua (Mandrake)

language
reo
General Usage.

language issues
kaupapa reo (Moodle)

language options
kōwhiringa reo (RF)

language statement
tohutohu (TMT)

language statement
rārangi tohu (rorohiko) (TMT)

laptop
rorohiko pona (msoft)
General Usage.

laptop
rorohiko pōnaho (KKM)
General Usage.

laptop
rorohiko pōnaho (TRW)
General Usage.

large (%1x%2)
Nui (%1x%2) (Mandrake)

large icon
ata nui (msoft)
as text says.

laser
taiaho (Ryan)

laser printer
pūrere tā (Ryan)
A type of printer that utilizes a laser beam to produce an image on a drum.

laser printer
tā taiaho (Ryan)
A type of printer that utilizes a laser beam to produce an image on a drum.

laser printer
pūrere tā hiko (WWOW)
A type of printer that utilizes a laser beam to produce an image on a drum.

last modified
kētanga mutunga (msoft)

last modified:
i huri: (Mandrake)

last name
ingoa whānau (msoft)
A person's surname.

last page
whārangi whakamutunga (Mandrake)
Genral Usage.

later
a muri ake nei (Moodle)

Latin
te reo Latin (Google)
Latin Language.

Latvian
te reo Latvian (Google)
Latvian Language.

launch
whakarewa (msoft)
Means to start a program.

launch
whakawahanga (RF)

lax (slack)
pōrahu, mākuare, whakaaro kore (Moodle)

layer
apa (msoft)

layout
whakatakotoranga (Kupu)

layout
tahora (msoft)

layout
takoto (KKM)
General Usage.

layout table
ripanga tahora (msoft)
Any one of internal OpenType tables, defining various aspects of font layout. OpenType is an extension of the original TrueType format, developed in partnership by Microsoft and Adobe Systems. OpenType makes use of the basic architecture of TrueType to ad.

leader
arataki (msoft)
Word: Leader: A line that draws the reader's eye from a callout to the appropriate part of the illustration.

leading
arahanga (msoft)
The space betwēn lines of text measured from baseline to baseline. Sē baseline.

leaflet
mātārere
General Usage.

learn
ako (Moodle)
General Usage.

learning assessments
aromatawai pūkenga (Moodle)
General Usage.

learning online
ako mā te ipurangi (Moodle)
General Usage.

learning strategies
rautaki ako (Moodle)
General Usage.

leased line
waea-rīhi (WWOW)
A permanent telephone connection betwēn two points set up by a telecommunications common carrier. Typically, leased lines are used by businesses to connect geographically distant offices.

left
mauī (Mandrake)
General Sence.

left arrow
pere mauī (msoft)
Genral Usage.

left mouse button
pātene mauī kīore (msoft)
Button on a Mouse.

left-to-right
mauī-matau (msoft)
Refers to keyboard settings, document views, user interface objects, and the direction in which text is displayed. English and most other European languages are left-to-right languages.

legacy
tawhito (msoft)
Usually refer to older versions of software or hardware that may not be compatible with the latest versions.

legend
poutohu (msoft)
A box that identifies the patterns or colors assigned to data series or categories in a chart.

legend key
kī poutohu (msoft)

length
roa (msoft)
General sense.

less
iti iho (Mandrake)
General Usage.

less options
whakaiti i nga kōwhiritanga (Mandrake)

less-than sign
tohu iti-iho (msoft)
Charcter: <.

level
taumata (msoft)

library
puna (msoft)
Translation depends on context.

license
raihana (Ryan)
Permission to use software.

license agrēment
kirimana (msoft)
The contract betwēn MS and the person who purchased the SW. Sē end user license agrēment.

license certificate
tiwhikete kirimana (msoft)
The license itself, the entity which allows legal use of the SW.

limit
tepe (Moodle)
General Usage.

limit
tau (RF)
General Usage.

line
rārangi (msoft)
Can mean a line of text or a line in a drawing.

line break
kotinga rārangi (msoft)
How a line of text breaks to the next line.

line callout
kīputa rārangi (msoft)
A callout drawn by straight line.

line chart
tūtohi rārangi (msoft)
Chart type.

line color
tae rārangi (msoft)
General Usage.

line graph
tōpūhōtuku rārangi (KKH)
General Usage.

line graph
kauwhata rārangi (WWOW)
General Usage.

line spacing
whanga rarangi (TT)
General Usage.

line spacing
whanga rārangi (WWOW)
General Usage.

line style
kaahua rārangi (msoft)
The appearance of a line for drawing.

line up icons
rārangi ngā ata (msoft)
to place related to grids.

line width
whānauitanga rārangi (msoft)
General Usage.

line wrap
rārangi tākai (msoft)
How lines of text wrap in a document.

linear
paerangi (msoft)
General Usage.

link
aputa (TMT)
General Usage.

link
tūhono (TMT)
General Usage.

link
tūwhiti (TMT)
General Usage.

link
hono (WWOW)
General Usage.

link bar
pae hono (msoft)
A collection of graphic or text buttons representing hyperlinks to pages both within your web site and to external sites.

link to wontent
hono ki te ihirangi (msoft)
General Usage.

linked object
tūemi hono (msoft)
Linked object: An object that is created in a source file and inserted into a destination file, while maintaining a connection betwēn the two files. The linked object in the destination file can be updated when the source file is updated.

linked table
ripanga honohono (msoft)
A table stored in a file outside the open database from which Access can access records. You can add, delete, and edit records in a linked table, but you can't change its structure.

links
ngā hononga (KKH)
General Usage.

links
taurahere (Moodle)
General Usage.

links
tūhononga (tom roa)
General Usage.

Linux
Ingoakore
An Operating system.

list
rārangi (Moodle)
General Usage.

list box
pouaka rārangi (msoft)
A standard Windows control that displays a list of choices.

list by addressē
whakarārangi-ā-kaiwhiwhi (KKH)
General Usage.

list by addressē
whakarārangi-ā-kaiwhiwhi (RF)
General Usage.

list by date
whakarārangi-ā-rā (RF)
General Usage.

list by held
whakarārangi-ā-pūpuri (RF)
General Usage.

list by new
whakarārangi e hou ana (RF)
General Usage.

list by postmark
whakarārangi-ā-wā tuku (RF)
General Usage.

list by reject
whakarārangi-ā-kape (RF)
General Usage.

list by sender
whakarārangi-ā-kai tuku (RF)
General Usage.

list by time queued
whakarārangi-ā-tohu karere (RF)
General Usage.

list by title
whakarārangi-ā-ingoa (RF)
General Usage.

list by type
whakarārangi-ā-momo (RF)
General Usage.

list by urgent
whakarārangi e whāwhaitia ana (RF)
General Usage.

list separator
whakawehe rārangi (msoft)

listen to it again
whakarongona anō (Moodle)
General Usage.

listserv
rārangi īmēra (TMT)
An automatic mailing list server, that when e-mail is addressed to a LISTSERV mailing list, it is automatically broadcast to everyone on the list.

listserv
rōpūīmēra (TMT)
An automatic mailing list server, that when e-mail is addressed to a LISTSERV mailing list, it is automatically broadcast to everyone on the list.

Lithuanian
te reo Lithuanian (Google)
Lithuanian Language.

load
utaina (WWOW)

load and run searches
whakaurua te kimi (KKH)

load and run searches
whakaurua te kimi (RF)

Local Area Network (LAN)
whatunga rohe takiwā (msoft)
A computer network that spans one location. Sē Lan for more headwords.

local drive
pūranga tata (TMT)
A drive on a local computer.

local drive
pātaka tata (TMT)
A drive on a local computer.

locale
rohe (msoft)
Country/area standard.

locally connected
kua honoa ki tō rorohiko (Mandrake)

location
tauwāhi (Moodle)

location
wahi (Mandrake)
General Usage.

lock
maukati (msoft)
Verb.

lock display
rakatia te pane (RF)

locked directory
pouaka kōnae raka (Mandrake)

log
rangitaki (msoft)
Same as log file.

log execution
rangitaki hātepe (Moodle)

log file
kōnae rangitaki (msoft)
A file that lists actions that have occurred.

log file
kōnae pūrongo (WWOW)
A file that lists actions that have occurred.

log off
taki puta (msoft)
To end a session at the computer.

log off
wehe atu
To end a session at the computer.

log off
hono atu (TTW)
To end a session at the computer.

log off
whakarere (atu i) (WWOW)
To end a session at the computer.

log off from the network
taki puta i te whatunga (msoft)
To end a session on the network.

log on
taki uru (msoft)
To begin a session at the computer.

log on
hono mai
To begin a session at the computer.

log on
whakauru (ki) (WWOW)
To begin a session at the computer.

log on to the network
taki uru ki te whatunga (msoft)
To begin a session at the network.

log to a file
puritia ngā mahi ki te kōnae: (Mandrake)

logarithm
taupūkōaro (msoft)
Roughly the number of bits required to represent an integer.

logging
takitaki (msoft)
The process of storing information about events that occurred on the firewall or network.

logging off
whakaputa (WWOW)
Ending a session at the computer.

logical
arorau (msoft)
Used to describe insertion point movement and text selection when working with bidirectional text. Movement progresses within bidirectional text according to the direction of the language encountered.

logical operators
pāheko arotau (WWOW)

login
takiuru (msoft)
To begin a session at the computer.

login
kupu Ipurangi (Moodle)
To begin a session at the computer.

logo
moko (msoft)
For a company.

logoff
whakarere (TT)
To end a session at the computer.

log-off
wehe atu/mai (TT)
To end a session at the computer.

logon
wehe mai
To begin a session at the computer.

logon
whakauru (TT)
To begin a session at the computer.

log-on
hono atu/mai (TT)
To begin a session at the computer.

logon window
matapihi urunga (WWOW)
A dialouge box with username and password used to logon.

logout
whakarere (TT)
To end a session at the computer.

logs
rangitaki (Moodle)
Sē log file.

lōk in
tiro ki roto i (msoft)
To lōk in a folder to locate a file.

lōk up
tirohia (msoft)
To search for in or as if in a separate reference (catalog) object, such as a reference bōk.

lōp
koromeke (msoft)
A series of computer instructions that is repeated until a terminating condition is reached.

loudspeaker
tukuoro (msoft)
General Usage.

low memory
pūmahara iti (msoft)

lower case letter
pūiti (WWOW)

lowercase
pūriki (msoft)

lum
kiko (msoft)
A function, returning the value of a color's luminosity component. The return value is a number in the range 0 to 240, inclusive. The input is an index of a color in the document's color table, or a reference to a cell that contains a color index. The fun.

lzopped file
konae lzop (Mandrake)
Unix file format.

lzopped Tar archive
takotoranga Tar lzop (Mandrake)
Unix file format.